home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 1865 / 1865.xpi / chrome / adblockplus.jar / locale / ja-JP / global.properties < prev    next >
Text File  |  2010-01-07  |  5KB  |  68 lines
  1. extensions.{d10d0bf8-f5b5-c8b4-a8b2-2b9879e08c5d}.description=広告は過去の遺物です！
  2. status_active_label=Adblock
  3. status_disabled_label=停止中
  4. action0_tooltip=σ╖ªπé»πâ¬πââπé»∩╝Üπé│πâ│πâåπé¡πé╣πâêπâíπâïπâÑπâ╝   Σ╕¡σñ«πé»πâ¬πââπé»∩╝ܵ£ëσè╣∩╝Åτäíσè╣ σêçπéèµ¢┐πüê
  5. action1_tooltip=σ╖ªπé»πâ¬πââπé»∩╝Üπâûπâ¡πââπé»Φªüτ┤áΣ╕ÇΦªºπü«ΘûïΘûë   Σ╕¡σñ«πé»πâ¬πââπé»∩╝ܵ£ëσè╣∩╝Åτäíσè╣ σêçπéèµ¢┐πüê
  6. action2_tooltip=σ╖ªπé»πâ¬πââπé»∩╝ÜΦ¿¡σ«Ü   Σ╕¡σñ«πé»πâ¬πââπé»∩╝ܵ£ëσè╣∩╝Åτäíσè╣ σêçπéèµ¢┐πüê
  7. action3_tooltip=σ╖ªπé»πâ¬πââπé»∩╝Ü Adblock Plus µ£ëσè╣∩╝Åτäíσè╣ σêçπéèµ¢┐πüê
  8. active_tooltip=Adblock Plus µ£ëσè╣
  9. disabled_tooltip=Adblock Plus σü£µ¡óΣ╕¡
  10. whitelisted_tooltip=Adblock Plus µ£ëσè╣ - τÅ╛σ£¿πü«πâÜπâ╝πé╕πü»πâ¢πâ»πéñπâêπâ¬πé╣πâêµîçσ«ÜπüºπüÖ
  11. blocked_count_tooltip=-- = πâûπâ¡πââπé»Φªüτ┤áµò░∩╝Åσà¿Φªüτ┤áµò░ = --
  12. no_blocking_suggestions=現在のページではブロック可能なアイテムはありません
  13. whitelisted_page=Adblock Plus πü»τÅ╛σ£¿πü«πâÜπâ╝πé╕πüºπü»τäíσè╣πüºπüÖ
  14. whitelist_description=適用ホワイトリスト
  15. filterlist_description=適用フィルタ
  16. invalid_description=無効フィルタ
  17. elemhide_description=非表示要素フィルタ
  18. subscription_description=フィルタ読み込み:
  19. subscription_wrong_version=πüôπü«Θû▓ΦªºπüºπüäπüÅπüñπüïπü«πâòπéúπâ½πé┐πéƵ⌐ƒΦâ╜πüòπü¢πéïπü½πü» Adblock Plus πüîσ┐àΦªüπüºπüÖ∩╝ü
  20. subscription_source=ソース:
  21. subscription_status=ステータス:
  22. subscription_status_autodownload=自動アップデート
  23. subscription_status_manualdownload=手動アップデート
  24. subscription_status_externaldownload=他の方法でアップデート(別の拡張機能など)
  25. subscription_status_lastdownload=最後のダウンロード:
  26. subscription_status_lastdownload_inprogress=ダウンロード中です
  27. subscription_status_lastdownload_unknown=N/A
  28. remove_subscription_warning=本当にこの読み込みを取り除きたいですか？
  29. import_filters_wrong_version=Φ¡ªσæè∩╝Ü πüôπü«πâ¬πé╣πâêπü«Σ╕¡πü«πüäπüÅπüñπüïπü«πâòπéúπâ½πé┐πéƵ⌐ƒΦâ╜πüòπü¢πéïπü½πü» Adblock Plus πüîσ┐àΦªüπüºπüÖ --  πüôπü«πâ¬πé╣πâêπéÆπéñπâ│πâ¥πâ╝πâêπüÖπéïσëìπü½µ£Çµû░πü« Adblock Plus πâ¬πâ¬πâ╝πé╣πü½πéóπââπâùπé░πâ¼πâ╝πâëπüÖπü╣πüìπüºπüÖπÇé
  30. import_filters_warning=µ£¼σ╜ôπü½τÅ╛σ£¿πü«πâòπéúπâ½πé┐πâ¬πé╣πâêπü½Σ╕èµ¢╕πüìπüùπü╛πüÖπüï∩╝ƒ πü¥πéîπü¿πééΦ┐╜σèáπüùπü╛πüÖπüï∩╝ƒ
  31. import_filters_title=フィルタのインポート
  32. export_filters_title=フィルタのエクスポート
  33. invalid_filters_file=フィルタファイルは無効です
  34. filters_write_error=フィルタファイルへの書き込みに失敗しました。ファイルが書込み禁止になってないか、他のプログラムから使用されてないか確認してください。
  35. clearall_warning=本当にリストからすべてのフィルタを削除しますか？
  36. resethitcounts_warning=µ£¼σ╜ôπü½πüÖπü╣πüªπü«πâòπéúπâ½πé┐πü«πâÆπââπâêµò░πéÆπâ¬πé╗πââπâêπüùπü╛πüÖπüï∩╝ƒ πüôπü«µôìΣ╜£πü»σàâπü½µê╗πüÖπüôπü¿πüîπüºπüìπü╛πü¢πéô∩╝ü
  37. resethitcounts_selected_warning=µ£¼σ╜ôπü½Θü╕µè₧πüùπüƒπâòπéúπâ½πé┐πü«πâÆπââπâêµò░πéÆπâ¬πé╗πââπâêπüùπü╛πüÖπüï∩╝ƒ πüôπü«µôìΣ╜£πü»σàâπü½µê╗πüÖπüôπü¿πüîπüºπüìπü╛πü¢πéô∩╝ü
  38. filter_regexp_tooltip=πüôπü«πâòπéúπâ½πé┐πü»πÇüµ£ÇΘü⌐σîûπüîπüºπüìπü¬πüäπü╗πü⌐µ¡úΦªÅΦí¿τÅ╛πüïτƒ¡πüäπüºπüÖπÇé πüôπéîπéëπü«πâòπéúπâ½πé┐πüîσñÜΘüÄπüÄπéïτé║πÇüπâûπâ⌐πéªπé╕πâ│πé░Θǃσ║ªπüîµ╕¢ΘǃπüÖπéïπüïπééπüùπéîπü╛πü¢πéôπÇé
  39. filter_elemhide_duplicate_id=ΘÜáπüÖΦªüτ┤áπü«∩╝æπüñπü« ID πüáπüæπü»µîçσ«ÜπüÖπéïπüôπü¿πüîπüºπüìπü╛πüÖ
  40. filter_elemhide_nocriteria=基準は隠す要素を認識できるように指定されませんでした
  41. subscription_no_location=フィルタをダウンロードする場所またはタイトルを入力してください
  42. subscription_invalid_location=πâòπéúπâ½πé┐πâ¬πé╣πâêπü«σá┤µëÇπü»µ£ëσè╣πü¬ URL πüºπü¬πüÅπÇüπü╛πüƒµ£ëσè╣πü¬πâòπéíπéñπâ½σÉìπüºπü»πüéπéèπü╛πü¢πéô
  43. subscription_location_exists=既にこのフィルタリストは読み込み済です
  44. synchronize_invalid_url=失敗です　有効なアドレスではありません
  45. synchronize_connection_error=失敗です　ダウンロードできません
  46. synchronize_invalid_data=失敗です　有効なフィルタリストではありません
  47. synchronize_checksum_mismatch=失敗です　チェックサムが一致しません
  48. synchronize_ok=成功
  49. overwrite=上書き
  50. append=Φ┐╜σèá
  51. new_filter_group_title=新規フィルター
  52. type_label_other=その他
  53. type_label_script=スクリプト
  54. type_label_image=画像
  55. type_label_stylesheet=スタイルシート
  56. type_label_object=オブジェクト
  57. type_label_subdocument=フレーム
  58. type_label_document=ドキュメント
  59. type_label_background=背景画像
  60. type_label_elemhide=非表示
  61. type_label_xbl=XBL τ╡ÉσÉê
  62. type_label_ping=πâ¬πâ│πé» ping
  63. type_label_xmlhttprequest=XML πâ¬πé»πé¿πé╣πâê
  64. type_label_object_subrequest=subrequest πé¬πâûπé╕πéºπé»πâê
  65. type_label_dtd=DTD
  66. type_label_media=audio/video
  67. type_label_font=フォント
  68.